Bon, bin j'la ramène, hein! XD"Heeeeeyyyyy les mecs, et ma mise à jour, elle vient ouiiiiiiiii?" (me dites pas que j'ai rien pigé hein! mais la phrase est trop mal tournée pour rater ça :p)
C'est original pour annoncer une mise à jour ^^
oh toi hein, ramène la pas d'abord ! Tu cliques et c'est tout !*déjà dehors*
mdr... je me suis fait la même réflexion. Y'a des boîtes qui devraient faire attention à leurs traductions en français, c'est pas la première fois qu'un message d'alerte me laisse songeuse :-P
MdrrC'est vrai que les traductions, parfois, c'est pas le meilleur à faire! xD J'ai tellement entendu de trucs de ouf avec ces traductions XD
rien compris
Tu connais pas l'expression "la ramener"? :p
Z'était ptetre pour faire d'jeun
Enregistrer un commentaire
7 commentaires:
C'est original pour annoncer une mise à jour ^^
oh toi hein, ramène la pas d'abord ! Tu cliques et c'est tout !
*déjà dehors*
mdr... je me suis fait la même réflexion. Y'a des boîtes qui devraient faire attention à leurs traductions en français, c'est pas la première fois qu'un message d'alerte me laisse songeuse :-P
Mdrr
C'est vrai que les traductions, parfois, c'est pas le meilleur à faire! xD J'ai tellement entendu de trucs de ouf avec ces traductions XD
rien compris
Tu connais pas l'expression "la ramener"? :p
Z'était ptetre pour faire d'jeun
Enregistrer un commentaire